黄兰堞
个人简介
女,四川内江人,中共党员,副教授,硕士研究生
主要经历
2004.9-2007.6 四川大学外国语学院英语语言文学专业,获硕士学位
2007.7-至今 永利官网任教
研究方向
翻译理论与实践,认知语言学,商务英语教学
主要论文
1.黄兰堞,“一带一路”下广西商务英语本科人才跨文化商务交际能力培养研究,长江丛刊,2022年3月
2.黄兰堞,跨境电商背景下广西本科院校商务英语人才培养模式改革,教育现代化,2021年6月
3.黄兰堞,生态翻译学视域下桂林红色旅游景点公示语英译问题与对策,英语广场(学术研究),2021年6月
4.黄兰堞,生态翻译学“三维”转换视角下的公示语汉英翻译——以桂林红色旅游景点为例,中州大学学报,2020年6月
5.黄兰堞,电影《幸福终点站》折射出的美国文化价值观,电影评介,2018年3月
6.黄兰堞 黄晓林,跨文化交际中汉语专有名词翻译——以桂林抗战文化城国际友人援华史料为例,河北联合大学学报(社会科学版),2015年1月
7.黄兰堞,英汉食物隐喻异同对比,重庆理工大学学报(社会科学版),2014年3月
8.黄兰堞 黄晓林,从文化视角看英汉饮食隐喻差异,四川旅游学院学报,2014年3月
9.黄兰堞,汉英感叹句的显性标记对比研究,重庆第二师范学院学报,2014年1月
10.黄兰堞 程丽华,广西北部地区高职高专院校特色办学探讨,广西教育,2012年3月
主要科研项目
1.广西高等教育本科教学改革工程项目:“一带一路”下广西商务英语本科专业人才跨文化商务交际能力培养研究,结题,主持
2.广西教育科学“十三五”规划课题: 跨境电商背景下广西本科院校商务英语专业人才培养模式改革研究,结题,主持
3.广西高校中青年教师基础能力提升项目:生态翻译学视阈下的桂林红色旅游景点公示语英译研究,结题,主持
4.永利官网校级科研项目:英汉饮食隐喻认知对比研究,结题,主持
5.国家社会科学基金西部项目:社会事实的同指异述现象及其话语价值取向研究,在研,参与
6.广西哲学社会科学规划研究项目:桂林抗战文化城国际友人援华史料整理与英译研究,结题,参与
主要承担课程
综合英语,商务英语写作,英语国家社会与文化,商务会展实训