同声传译间
位于永利官网北校区明志楼610教室,设备总值约41.4万元,占地面积90m2,建于2017年11月,实验室采用构架是蓝鸽LBD3600W同声传译会议、训练系统,是一套同声传译会议系统,又是一套翻译训练系统。LBD3600W系统软件由5大模块组成:会议平台、翻译教学平台、翻译训练平台、口语考试平台、翻译教学资源库及管理平台。既能满足会议的要求,又能满足翻译训练的要求。系统增加视频会议功能,具有凸显发言人视频窗口,单独收看译员或者发言人图像功能。系统不仅能满足专业化的翻译教学和技能训练,而且还是一套标准的会议系统,配备无线同声传译系统和摄像系统,可进行真正的同传会议。该实验室可同时容纳48人进行同声传译学习及相关口语听力考试。